EUBookshop: το βιβλιοπωλείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης!

Ακολουθεί το άρθρο που δημοσιεύτηκε σήμερα στην εφημερίδα “ΦΩΝΗ της Ροδόπης” με τίτλο: “EUBookshop: το βιβλιοπωλείο της Ευρωπαϊκής Ένωσης!”.

Ο μαγευτικός κόσμος του Βιβλιοπωλείου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του EUBookshop (http://bookshop.europa.eu/) δίνει την δυνατότητα σε κάθε πολίτη να παραγγείλει τις εκδόσεις που τον ενδιαφέρουν αναζητώντας μέσα από μια αρκετά μεγάλη βάση δεδομένων, έναν πραγματικό θησαυρό που περιμένει τους επίδοξους «πειρατές» να τον ανακαλύψουν και να τον αξιοποιήσουν!

Όμως, τα θέματα και γενικότερα τα ζητήματα που άπτονται της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των περίπου 500.000.000 πολιτών της, αφήνουν αδιάφορο το μεγαλύτερο μέρος των πολιτών που προτιμούν και επιμένουν να παραπονιούνται για τα κακώς κείμενα (περισσότερο των Εθνικών Κυβερνήσεων) παρά να αναζητήσουν βελτιωτικές προτάσεις που θα οδηγήσουν τόσο στην εξομάλυνση των κοινωνικών διαφορών και των συνθηκών επιβίωσης (ενώ θα έπρεπε να μιλάμε για συνθήκες διαβίωσης) όσο και στην ολοκλήρωση του ευρωπαϊκού οικοδομήματος.

Όσοι ασχολούνται με τα ευρωπαϊκά, αυτή η μειοψηφία, μπορεί να αναγνωρίσει και να κατανοήσει την αξία και τις πολύτιμες δυνατότητες του EUBookshop αλλά το δύσκολο κομμάτι είναι να πειστούν οι υπόλοιποι για αυτήν ακριβώς την –αυτονόητη- σημασία του εργαλείου αυτού της Επίσημης Υπηρεσίας Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που δίνει πρόσβαση με ένα κλικ σ’ όλες τις εκδόσεις των θεσμικών οργάνων, των οργανισμών και άλλων φορέων της Ευρωπαϊκής Ένωσης!

Η πρόσφατη λοιπόν έκδοση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (http://eesc.europa.eu/) με τίτλο «European Cycling Lexicon» (Ευρωπαϊκό Γλωσσάριο Ποδηλάτου) που είναι προσβάσιμη στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.eesc.europa.eu/sections/ten/european-cycling-lexicon , μεταφρασμένη στις 23 επίσημες γλώσσες της Ε.Ε. δίνει ηχηρά την απάντηση σ’ αυτούς ακριβώς που είτε δυσπιστούν για την αποτελεσματικότητα και την άμεση σύνδεση με την καθημερινότητά μας των δράσεων των οργάνων της Ε.Ε. είτε σ’ αυτούς που επικρίνουν τις πολιτικές που αυτά τα όργανα εφαρμόζουν.

Η συγκεκριμένη έκδοση που μπορεί να τηλεφορτωθεί (download) μέσω του EUBookshop, στοχεύει:

- στο να βοηθήσει τους ευρωπαίους πολίτες να επικοινωνούν με καταστήματα που πουλάνε ποδήλατα και αξεσουάρ, με ταξιδιωτικά γραφεία, με σιδηροδομικούς σταθμούς και Ξενοδοχεία όταν ταξιδεύουν με το ποδήλατό τους σε κράτος που δεν γνωρίζουν οι ίδιοι την γλώσσα που μιλιέται σ’ αυτό

- στην ευαισθητοποίηση σχετικά με τις υποδομές (προκεχωρημένη ζώνη στάσης ποδηλάτων, προτεινόμενη ποδηλατολωρίδα, χωριστός ποδηλατόδρομος, λωρίδα αποκλειστικής χρήσης λεωφορείων και ποδηλάτων, ράγα κύλισης ποδηλάτου κατά μήκος των κλιμάκων των σταθμών, υπόγεια διάβαση για ποδηλατόδρομους μεγάλων αποστάσεων, χώρος στάθμευσης ποδηλάτων, εξυπηρετούμενο σύστημα ενοικίασης ποδηλάτων, κλειστός χώρος απόθεσης ποδηλάτων) που διευκολύνουν την μετακίνηση με το ποδήλατο με στόχο να εμπνεύσει τους πολιτικούς, τους αρμόδιους για κυκλοφοριακά ζητήματα και τα μέλη των ΜΚΟ/ Οργανισμών/ Φορέων που ασχολούνται με το θέμα αυτό

- στην ευαισθητοποίηση γύρω από τις μορφές μετακίνησης που ικανοποιούν πολλές, διαφορετικές ανάγκες κινητικότητας με τρόπο βιώσιμο

- στο να καταστήσει σαφές ότι η πολιτική για το ποδήλατο δεν είναι μονάχα ένα τοπικό αλλά και ευρωπαϊκό ζήτημα

Βεβαίως, το «Ευρωπαϊκό Γλωσσάριο Ποδηλάτου» είναι μια από τις πολλές εκδόσεις που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως απάντηση-απόδειξη της αξίας του EUBookshop και της έμπρακτης προσπάθειας που καταβάλουν καθημερινά τα όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την βελτίωση της ποιότητας ζωής των ευρωπαίων πολιτών.

Άλλες εκδόσεις καλοδουλεμένες και πολύ προσεκτικά γραμμένες που στοχεύουν στην ενημέρωση-ευαισθητοποίηση των πολιτών κάθε ηλικίας είναι:

-         η σειρά των παραμυθιών με θέμα την προστασία του περιβάλλοντος, των φυσικών πόρων και την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής που απευθύνονται σε μαθητές Δημοτικού: «Η οδός Ανθούλας», «Μαζί!», «Μυστικά για το περιβάλλον που πρέπει να τα μάθει όλος ο κόσμος», «Το γαλάζιο νησί», «Ένα δώρο για τον Μπιλουλού», «Όμορφα που είναι τα χελιδόνια», «Ο κόσμος καίγεται!», «Ο σολομός της κόκκινης πηγής» (Γενική Διεύθυνση Περιβάλλοντος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

-         το μπλόκ ζωγραφικής για παιδιά προσχολικής ηλικίας με θέμα τη ζωή στο αγρόκτημα και την σύνδεση ζώων και των προϊόντων που αυτά μας δίνουν: «Στο αγρόκτημα» (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)

-         την έκδοση με τις ερωτήσεις και απαντήσεις σε μορφή πρωτότυπου παιχνιδιού γνώσεων για την γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη που απευθύνεται σε μαθητές Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης: «Γεωργία… φύγαμε!» (Γενική Διεύθυνση Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

-         το βιβλίο δραστηριοτήτων για παιδιά με αντικείμενο την βιολογική γεωργία: «Τέσσερις Εποχές» (Γενική Διεύθυνση Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

-         το παραμύθι για την κατανόηση μερικών αρχών που οραματίστηκαν και υλοποίησαν σ’ ένα πολύ μεγάλο βαθμό οι πρωτεργάτες της Ευρωπαϊκής Ιδέας που απευθύνεται σε μαθητές Δημοτικού: «Μια παρέα με …καρδιά!» (Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα)

-         την έκδοση για παιδιά όπου περιγράφεται πολύ σύντομα η ιστορική πορεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και παρουσιάζονται τα κράτη-μέλη της ένωσης: «Ενότητα στην Πολυμορφία» (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)

-         το παραμύθι για την συνειδητοποίηση της συνεργασίας για την ανάπτυξη που απευθύνεται σε μαθητές Δημοτικού: «Ο Ματίας και ο Αμαντού» (Μονάδα Ενημέρωσης και Επικοινωνίας της Γενικής Διεύθυνσης Ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

-         το κόμικ που παρουσιάζει το ρόλο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και απευθύνεται σε μαθητές Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης: «Το λαβωμένο νερό» (Γενική Διεύθυνση Πληροφοριών και Δημοσίων Σχέσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου)

-         ο οδηγός Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης στην Ελλάδα που αποτελεί μία συλλογική προσπάθεια της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα να αποτυπώσει και να γνωστοποιήσει σε όλους τους πολίτες τις πηγές ευρωπαϊκής πληροφόρησης στην Ελλάδα

-         η έκδοση με χρήσιμες πληροφορίες που αφορούν τα εργασιακά δικαιώματα των νέων στην Ε.Ε., τις ευκαιρίες χρηματοδότησης που τους προσφέρονται, τις σπουδές που μπορούν να πραγματοποιήσουν εντός της Ε.Ε. και πολλά άλλα επίκαιρα θέματα: «Η Ευρώπη απαντά στους νέους» (Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα)

-         ο οδηγός για τη στρατηγική αειφόρου ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης: «Ένα αειφόρο μέλλον στα χέρια μας» (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)

-         η σειρά με τίτλο «Η Ευρώπη σε εξέλιξη» όπου με περιεκτικό και σύντομο τρόπο δίνονται οι κατευθυντήριες γραμμές των πολιτικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για κρίσιμα ζητήματα της καθημερινότητας των ευρωπαίων πολιτών: «Τα δικαιώματά σας ως καταναλωτή – Πως προασπίζει η Ευρωπαϊκή Ένωση τα δικαιώματά σας», «Στόχος: η ανάπτυξη – Η οικονομία της Ευρωπαϊκής Ένωσης», «Η Ευρώπη στο σταυροδρόμι – Η ανάγκη για βιώσιμες μεταφορές», «Περισσότερη ποικιλότητα, μεγαλύτερη ενότητα – Η μεγαλύτερη διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης», «Ελευθερία, ασφάλεια και δικαιοσύνη για όλους – Δικαιοσύνη και εσωτερικές υποθέσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση», «Καλύτερη ζωή στην Ευρώπη – Τα οφέλη μας από την ενιαία αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης», «Η αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής – Η ΕΕ στην πρωτοπορία», «Ένα ποιοτικό περιβάλλον – Πως συμβάλει η Ευρωπαϊκή Ένωση», «Η ΕΕ στον κόσμο – Η εξωτερική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης», «Στην υπηρεσία των πολιτών της Ευρώπης – Τι κάνει για σας η Ευρωπαϊκή Επιτροπή», «Απασχόληση και ανάπτυξη στην ΕΕ – Χάρτης πορείας προς ένα αειφόρο μέλλον», «Μιλώντας για την Ευρώπη – Οι γλώσσες στην Ευρωπαϊκή Ένωση»

-         η σειρά εκδόσεων για την έγκυρη ενημέρωση των πολιτών για το ευρώ: «Πως το ευρώ μας ωφελεί όλους», «Προκάλεσε το ευρώ αύξηση των τιμών; - Αντιλήψεις και πραγματικότητα», «Δέκα χρόνια με το ευρώ, 10 ιστορίες επιτυχίας» (Γενική Διεύθυνση Οικονομικών και Χρηματοδοτικών υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

-         η έκδοση που περιλαμβάνει μια σύντομη επισκόπηση στο ευρωπαϊκό οικοδόμημα: «Η Ευρώπη σε 12 μαθήματα του Pascal Fontaine» (Γενική Διεύθυνση Επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

-         ο οδηγός στα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης: «Πως λειτουργεί η Ευρωπαϊκή Ένωση» (Γενική Διεύθυνση Επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

-         η σειρά του Ευρωπαϊκού Δικτύου Θέσεων Εργασίας “EURES”: «EURES – Το ευρωπαϊκό δίκτυο θέσεων εργασίας», «Εύρεση εργασίας στην Ευρώπη – Οδηγός για άτομα που αναζητούν εργασία», «Πρόσληψη εργαζομένων στην Ευρώπη – Οδηγός για εργοδότες» (Ευρωπαϊκή Επιτροπή)

Όποιος ενδιαφέρεται να προμηθευτεί τόσο τις έντυπες όσο και τις ηλεκτρονικές εκδόσεις (σε μορφή pdf) της Ευρωπαϊκής Ένωσης, θα πρέπει είτε να κάνει την δωρεάν εγγραφή του στο EUBookshop, είτε να επισκεφτεί ένα Κέντρο Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης – Europe Direct, το οποίο στην πόλη μας βρίσκεται στο κτίριο όπου στεγαζόταν η Δημοτική Βιβλιοθήκη (Ν. Τσανακλή 15).

Μετά την εγγραφή σας στο EUBookshop, θα μπορέσετε να παραγγείλετε ένα μόνο αντίτυπο οποιασδήποτε δωρεάν έκδοσης, εφόσον αυτή είναι διαθέσιμη. Σε ό,τι αφορά τις επί πληρωμή εκδόσεις, μπορείτε είτε να τις παραγγείλετε μέσω ενός αντιπροσώπου πωλήσεων της Υπηρεσίας Επισήμων Εκδόσεων που θα επιλέξετε από το EUBookshop είτε να μεταφορτώσετε δωρεάν την έκδοση σε μορφότυπο PDF. Οι εκδόσεις συνήθως αποστέλλονται εντός 48 ωρών από την παραλαβή της παραγγελίας.

Μπορείτε να βρείτε τις εκδόσεις μέσω απλής ή/και εξειδικευμένης αναζήτησης ή μέσω αναζήτησης με βάση είτε το θέμα είτε τον συντάκτη (δηλ. όργανο, οργανισμό ή φορέα της Ευρωπαϊκής Ένωσης). Μπορείτε επίσης να εγγραφείτε στο “My EUBookshop” και να έχετε πρόσβαση σε εξατομικευμένες λειτουργίες, για παράδειγμα να αποθηκεύετε ερωτήματα για τακτική χρήση ή να ειδοποιείστε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για νέες εκδόσεις που σας ενδιαφέρουν.

Ο μαγευτικός κόσμος του EUBookshop σας περιμένει να τον ανακαλύψετε! Αδράξτε λοιπόν την ευκαιρία και καλές παραγγελίες!